{"id":9048,"date":"2026-03-17T13:26:07","date_gmt":"2026-03-17T13:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\/"},"modified":"2026-08-06T08:21:45","modified_gmt":"2026-08-06T08:21:45","slug":"la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\/","title":{"rendered":"La Serena"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9048\" class=\"elementor elementor-9048 elementor-8913\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7ab70 e-con-full ohm-component-HeroImage e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d7ab70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b51a2b5 ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6b51a2b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:9094,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Design-sans-titre-57.jpg&quot;}],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6837d60c scroll-down-wrapper e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6837d60c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dc0ef70 ohm-arrow-down ohm-scroll-down elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6dc0ef70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0.67 0.8 42.67 42.67\"><circle cx=\"21.9997\" cy=\"22.1277\" r=\"20.8327\" stroke=\"white\"><\/circle><g clip-path=\"url(#clip0_510_631)\"><path d=\"M22.5745 33.2971V8.39636H21.2661V33.3013C18.8497 29.7905 15.8527 25.4644 12.4224 23.2379V26.2544C16.3025 28.8653 19.5489 32.017 21.9203 36.1277C24.3408 32.1141 27.4564 28.6794 31.4183 26.2544V23.1957C27.9961 25.4475 24.9991 29.7821 22.5745 33.2971Z\" fill=\"white\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_510_631\"><rect width=\"19\" height=\"30\" fill=\"white\" transform=\"translate(12.5 6.12769)\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70606888 ohm-btn ohm-link-btn white ohm-scroll-down elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"70606888\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Esplorare<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44f1ed15 e-con-full ohm-anchorLinks e-flex e-con e-parent\" data-id=\"44f1ed15\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-152b7b3d ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"152b7b3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-575125ac elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-center ohm-icon-list elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"575125ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#rooftop\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">La spiaggia privata<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#cuisine\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Il ristorante<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#bar\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Il bar<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#negozio\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Il negozio<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#informazioni\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Informazioni<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-275b21ca e-con-full ohm-component-introSection e-flex e-con e-parent\" data-id=\"275b21ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5442d326 ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5442d326\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46182ca ohm-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"46182ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><em>La Serena<\/em>, la spiaggia signature dell\u2019H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c54cff8 ohm-text ohm-big elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c54cff8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><strong>La Serena<\/strong><\/em> incarna una visione rara e preziosa di Pampelonne: quella di un lusso discreto e di un dolce far niente raffinato, tra lettini baciati dal sole, mare scintillante e momenti di puro piacere. Qui il tempo rallenta, lontano dall\u2019effervescenza di Saint-Tropez. In un ambiente boh\u00e9mien dalle linee essenziali, la spiaggia invita ad abbandonarsi a una parentesi di assoluto relax. La Serena diventa cos\u00ec una destinazione a s\u00e9, dove soffermarsi, pranzare e lasciarsi cullare dal ritmo lento di una giornata senza fine.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2624222 e-con-full ohm-component-alternatingCardsSlider e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2624222\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"rooftop\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94902ab e-con-full ohm-component-alternatingCardsSlider e-flex e-con e-parent\" data-id=\"94902ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"cuisine\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d174c8a ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d174c8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ba92e5 ohm-col-image e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6ba92e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2ac149 ohm-img elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"f2ac149\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 di 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg\" alt=\"Cr\u00e9dit photo : Hugo Kirchhofer \u00b7 Plage La Serena\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 di 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/La-Serena-\u00b7-Credit-Franck-Hamel-5.jpg\" alt=\"HDP\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 di 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-17.jpg\" alt=\"Hugo photographie \u00e9picurienne BD-17\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 di 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-8.jpg\" alt=\"Cr\u00e9dit photo : Hugo Kirchhofer \u00b7 Plage La Serena\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 di 5\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-26.jpg\" alt=\"Cr\u00e9dit photo : Hugo Kirchhofer \u00b7 Plage La Serena\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d8829e ohm-col-text ohm-right e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6d8829e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f4c7b6 ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f4c7b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Una cucina solare al ristorante di  <em><strong>La Serena<\/strong><\/em><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0551528 ohm-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0551528\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A La Serena, il ristorante celebra una cucina solare, pensata come un\u2019ode al Mediterraneo, in un contesto in cui eleganza e quiete si fondono armoniosamente. Si pranza di fronte al mare, con i piedi nella sabbia, oppure comodamente adagiati su un lettino, avvolti dalla dolcezza del momento. Il men\u00f9, vivace e ispirato, segue il ritmo delle stagioni e del pescato del giorno. Tra un bagno e l\u2019altro, gli ospiti si lasciano tentare da delicati tartare e carpacci di pesce, linguine all\u2019aragosta o generosi plateau di frutti di mare. I dessert, golosi e pensati per la condivisione, completano l\u2019esperienza: waffle dorati, bab\u00e0 al rum o pavlova ai frutti rossi, per esaltare ogni istante.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7617021 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"7617021\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52d8428 ohm-btn ohm-transparent elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"52d8428\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-Serena-\u00b7-Food-\u00b7-Digital.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Scopri il menu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c0dba7 ohm-btn ohm-transparent elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c0dba7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/bookings.zenchef.com\/results?rid=377415&#038;pid=google&#038;timestamp=1786019400&#038;pax=2&#038;room_id=0&#038;rwg_token=AE37R_jiWDjDBHzxtt2C1YR9918T8fGFaZ55DJafb5sZpwWh6bPIbVJhYwfFvOTlYBI8t93SjKFQrO3M1OLIgJ0FqE7yLQdF6g%3D%3D\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Prenota<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfa0818 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dfa0818\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53d24a1 e-con-full ohm-component-alternatingCardsSlider e-flex e-con e-parent\" data-id=\"53d24a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6929443 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"6929443\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"bar\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5ef50a ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d5ef50a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e6dcd4 ohm-col-text ohm-left e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9e6dcd4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de53224 ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"de53224\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bagni di mare, bagni di sole <br>e <em><strong>farniente<\/strong><\/em><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d13878d ohm-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d13878d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vero e proprio invito al relax, La Serena, meta imperdibile di Pampelonne, celebra l\u2019arte di vivere in riva al mare: un pranzo affacciato sul Mediterraneo, la dolcezza di un pomeriggio al sole e il semplice piacere di una giornata che si protrae naturalmente fino all\u2019ora dorata.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09dced4 ohm-toggle-list elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"09dced4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1031\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1031\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Orari<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1031\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1031\"><p>Tutti i giorni dalle 10 alle 20.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1032\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1032\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Tariffe<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1032\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1032\"><p>Lettino e ombrellone in prima fila: 85 \u20ac<\/p>\n<p>Lettino e ombrellone: 60 \u20ac<\/p>\n<p>Lettino in prima fila: 220 \u20ac<\/p>\n<p>Lettino: 150 \u20ac<\/p>\n<p>Asciugamano: 10 \u20ac<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ed2151 ohm-btn-wrapper e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3ed2151\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c3eb05 ohm-btn ohm-transparent elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8c3eb05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/bookings.zenchef.com\/results?rid=377415&#038;pid=google&#038;timestamp=1786019400&#038;pax=2&#038;room_id=0&#038;rwg_token=AE37R_jiWDjDBHzxtt2C1YR9918T8fGFaZ55DJafb5sZpwWh6bPIbVJhYwfFvOTlYBI8t93SjKFQrO3M1OLIgJ0FqE7yLQdF6g%3D%3D\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Prenotare<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3805367 ohm-col-image e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3805367\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc00d9d ohm-img elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"fc00d9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 di 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6420.jpg\" alt=\"La S\u00e9r\u00e9na Plage Pampelonne\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 di 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/plage-la-serena-scaled.jpg\" alt=\"La S\u00e9r\u00e9na Plage Pampelonne\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 di 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/credit-14-scaled.jpg\" alt=\"La Serena Plage Pampelonne\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c40ffb0 e-con-full ohm-component-alternatingCardsSlider e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c40ffb0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ab83cd elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"3ab83cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Negozio\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaf6d38 ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"eaf6d38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-180b389 ohm-col-image e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"180b389\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eee41e7 ohm-img elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"eee41e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 di 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Hotel-de-Paris-Saint-Tropez-\u00b7-La-Serena-\u00b7-Credit-Angelina-Alonzi-53.jpg\" alt=\"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez \u00b7 La Serena \u00b7 Cr\u00e9dit Angelina Alonzi (53)\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 di 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Hotel-de-Paris-Saint-Tropez-\u00b7-La-Serena-\u00b7-Credit-Angelina-Alonzi-88.jpg\" alt=\"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez \u00b7 La Serena \u00b7 Cr\u00e9dit Angelina Alonzi (88)\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00acd42 ohm-col-text ohm-right e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"00acd42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c98f1e ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c98f1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u2019Allure Trop\u00e9zienne <em><strong> <BR> con Sunday<\/strong><\/em><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37cdba3 ohm-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37cdba3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prolungate lo spirito dell\u2019estate a La Serena scoprendo un\u2019esclusiva selezione di creazioni <strong>Sunday Saint-Tropez<\/strong>. Ispirata all\u2019arte di vivere di Saint-Tropez, questa maison a conduzione familiare crea fin dagli anni \u201980 un guardaroba femminile dalle linee solari, che unisce lino, cotone e seta in un\u2019eleganza naturalmente raffinata. Abiti leggeri, capi da spiaggia e accessori accompagnano con stile ogni momento trascorso sulle rive del Mediterraneo.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71614ac ohm-btn ohm-transparent elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"71614ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.sunday-saint-tropez.com\/en-fr\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Scopri il negozio<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5823d6 e-con-full ohm-component-alternatingCardsSlider e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e5823d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81da6e6 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"81da6e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"bar\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f220d8a ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f220d8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3c7e30 ohm-col-text ohm-left e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d3c7e30\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f44e782 ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f44e782\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Organizzate il vostro evento <em><strong>con i piedi nell\u2019acqua.<\/strong><\/em><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90a29f2 ohm-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90a29f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Di fronte all\u2019orizzonte, La Serena offre una cornice ideale per eventi privati e incontri professionali. Pranzi inondati di luce, cene accese dal tramonto, celebrazioni intime\u2026 ogni momento prende forma con naturalezza ed eleganza.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44a6fe2 ohm-toggle-list elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"44a6fe2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7191\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7191\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Capacit\u00e0<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7191\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7191\"><p>La Serena si adatta a ogni tipologia di evento e pu\u00f2 ospitare fino a 160 persone con posti a sedere oppure fino a 250 persone per un cocktail, a seconda dell&#8217;allestimento scelto.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-502ff89 ohm-btn-wrapper e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"502ff89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5aa7dfc ohm-btn-wrapper e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5aa7dfc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe8610a ohm-btn ohm-transparent elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fe8610a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:sales@hoteldeparis-sainttropez.com\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Richiedere un preventivo personalizzato<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df59d38 ohm-col-image e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"df59d38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7176dd6 ohm-img elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7176dd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 di 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2019-06-13-at-16.14.37-17.jpeg\" alt=\"La S\u00e9r\u00e9na Plage Pampelonne\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 di 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6547.jpg\" alt=\"La S\u00e9r\u00e9na Plage Pampelonne\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 di 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6592.jpg\" alt=\"La S\u00e9r\u00e9na Plage Pampelonne\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d8f440 e-con-full ohm-component-quoteSection e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9d8f440\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6c6390 ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d6c6390\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fd3ef ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37fd3ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La Serena, spiaggia di Pampelonne pensata come un\u2019estensione solare e dai profumi di mare del<br> <em><strong>H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez.<\/strong><\/em><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-574792d5 e-con-full ohm-component-bannerSection e-flex e-con e-parent\" data-id=\"574792d5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"reserve\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44401fcf ohm-inner e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44401fcf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6039ca3c ohm-top-container e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6039ca3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67d95628 ohm-handwritten-wrapper e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"67d95628\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6c0498 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"e6c0498\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Informazioni\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66e1fab ohm-handwritten-title ohm-small ohm-heading-top elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66e1fab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chi siamo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-201be116 ohm-handwritten-title ohm-small ohm-heading-bottom elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"201be116\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">su di noi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53fc08ba ohm-right e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"53fc08ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-668ccb59 ohm-inner e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"668ccb59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42857f4c ohm-bottom-container e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"42857f4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c606652 ohm-img-col e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3c606652\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5044b9e ohm-img ohm-heading-top elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5044b9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6597.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8978\" alt=\"La S\u00e9r\u00e9na Plage Pampelonne\" srcset=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6597.jpg 1600w, https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6597-300x200.jpg 300w, https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6597-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4acf243c ohm-content-col e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4acf243c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26d10638 ohm-heading-wrapper e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26d10638\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72bcfe07 ohm-heading ohm-medium-heading  elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72bcfe07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Posizione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52b78dd ohm-heading-wrapper e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52b78dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-702aaf5 ohm-col ohm-col-1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"702aaf5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-670febe ohm-list-item elementor-list-item-link-inline elementor-icon-list--layout-traditional elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"670febe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/vRcsz2GSy92oepq39\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Boulevard Patch, 83350 Ramatuelle, Saint-Tropez<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53553be elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"53553be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3988a42 ohm-heading ohm-medium-heading  elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3988a42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Orari di apertura e prenotazioni<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76d21ab0 ohm-icon-list-wrapper e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"76d21ab0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d826868 ohm-col ohm-col-1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d826868\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44a17fd5 ohm-list-item elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"44a17fd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">La spiaggia \u00e8 aperta tutti i giorni.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Giugno \u00b7 Luglio \u00b7 Agosto: 10:00 \u2013 20:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23f85362 ohm-col ohm-col-2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"23f85362\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48e64c2f ohm-list-item elementor-widget__width-auto elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"48e64c2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Per prenotare, vi preghiamo di scrivere a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:terence.tf@la-serena.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">reservation@la-serena.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:+33%20(0)4%2094%2043%2031%2085\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">oppure chiamare il +33 (0)4 94 43 31 85<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5d7688 ohm-component-threeBlocks e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a5d7688\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1653666 ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1653666\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24d0fb2 e-con-full ohm-heading-wrapper e-flex e-con e-child\" data-id=\"24d0fb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdc4776 ohm-heading ohm-medium-heading  ohm-bottom elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cdc4776\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vi piacer\u00e0 <i>anche<\/i><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beb80e5 e-con-full ohm-slider e-flex e-con e-child\" data-id=\"beb80e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-82bba9e e-con-full ohm-slide e-flex e-con e-child\" data-id=\"82bba9e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/chambres-et-suites\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3bf69d ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d3bf69d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Camere e Suite<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44edde2 ohm-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44edde2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Decisamente chic<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-bd69725 e-con-full ohm-slide e-flex e-con e-child\" data-id=\"bd69725\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/spa-by-clarins\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bf7a2c ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9bf7a2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Spa by Clarins<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f09ff5a ohm-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f09ff5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Benessere ed expertise<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-5e2ee06 e-con-full ohm-slide e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e2ee06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/piscine-et-fitness\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7c1883 ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b7c1883\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Benessere<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7103853 ohm-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7103853\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sotto il sole, esattamente<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esplorare La spiaggia privata Il ristorante Il bar Il negozio Informazioni La Serena, la spiaggia signature dell\u2019H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez La Serena incarna una visione rara e preziosa di Pampelonne: quella di un lusso discreto e di un dolce far niente raffinato, tra lettini baciati dal sole, mare scintillante e momenti di puro piacere. Qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9048","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La Serena: Spiaggia privata, ristorante e bar a Pampelonne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sulla spiaggia di Pampelonne, La Serena invita a vivere l\u2019estate tra mare e luce. Lettini, ristorante e bar nello spirito di Saint-Tropez.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Serena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sulla spiaggia di Pampelonne, La Serena invita a vivere l\u2019estate tra mare e luce. Lettini, ristorante e bar nello spirito di Saint-Tropez.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hdpst\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-06T08:21:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\\\/\",\"name\":\"La Serena: Spiaggia privata, ristorante e bar a Pampelonne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-17T13:26:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-06T08:21:45+00:00\",\"description\":\"Sulla spiaggia di Pampelonne, La Serena invita a vivere l\u2019estate tra mare e luce. Lettini, ristorante e bar nello spirito di Saint-Tropez.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Serena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez\",\"description\":\"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"H\u00f4tel de Paris\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez\",\"alternateName\":\"H\u00f4tel de Paris\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo-hdpst-black_-cropped-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo-hdpst-black_-cropped-1.svg\",\"width\":2123,\"height\":2303,\"caption\":\"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hdpst\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hoteldeparissainttropez\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/h\u00f4tel-de-paris-saint-tropez-5\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Serena: Spiaggia privata, ristorante e bar a Pampelonne","description":"Sulla spiaggia di Pampelonne, La Serena invita a vivere l\u2019estate tra mare e luce. Lettini, ristorante e bar nello spirito di Saint-Tropez.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Serena","og_description":"Sulla spiaggia di Pampelonne, La Serena invita a vivere l\u2019estate tra mare e luce. Lettini, ristorante e bar nello spirito di Saint-Tropez.","og_url":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\/","og_site_name":"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hdpst\/","article_modified_time":"2026-08-06T08:21:45+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\/","url":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\/","name":"La Serena: Spiaggia privata, ristorante e bar a Pampelonne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg","datePublished":"2026-03-17T13:26:07+00:00","dateModified":"2026-08-06T08:21:45+00:00","description":"Sulla spiaggia di Pampelonne, La Serena invita a vivere l\u2019estate tra mare e luce. Lettini, ristorante e bar nello spirito di Saint-Tropez.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\/#primaryimage","url":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/la-serena-spiaggia-privata-hotel-de-paris-saint-tropez\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Serena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/#website","url":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/","name":"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez","description":"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez","publisher":{"@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/#organization"},"alternateName":"H\u00f4tel de Paris","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/#organization","name":"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez","alternateName":"H\u00f4tel de Paris","url":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-hdpst-black_-cropped-1.svg","contentUrl":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-hdpst-black_-cropped-1.svg","width":2123,"height":2303,"caption":"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez"},"image":{"@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hdpst\/","https:\/\/www.instagram.com\/hoteldeparissainttropez\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/h\u00f4tel-de-paris-saint-tropez-5\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9048"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10501,"href":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9048\/revisions\/10501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}