LEGALE
Nome legale : Hôtel de Paris Saint-Tropez
Indirizzo dell’hotel : 1 Traverse de la Gendarmerie, 83990 Saint-Tropez, Francia
Tel. : +33 (0)4 83 09 60 00
Email : contact@hoteldeparis-sainttropez.com
SASU con capitale di 38.092.854 euro, iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Parigi n. 538 851 031.
Sede legale : 14 rue de Siam 75116 Parigi.
Tel. : +33 (0)4 83 09 60 00
Fax : +33 (0)4 83 09 60 20
Codice APE : 5510Z
SIRET : 538 851 031 00020
N. IVA intracomunitaria : FR 90 538 851 031
Hosting : WP Engine
Irongate House, 22-30 Duke’s Place
London, EC3A 7LP Regno Unito
020 3770 9704 – contact@wpengine.com
COPYRIGHT
L’insieme dei testi, delle immagini e di tutti gli altri contenuti pubblicati sul sito Internet è, salvo diversa indicazione, protetto da copyright Hôtel de Paris Saint-Tropez. Qualsiasi trasferimento, duplicazione, distribuzione, archiviazione, trasmissione o riproduzione totale o parziale del contenuto a fini commerciali è severamente vietato senza previa autorizzazione scritta dell’Hôtel de Paris Saint-Tropez.
Di seguito i crediti dei fotografi presenti sul nostro sito Internet :
©Franck Hamel ©Alain Duprat ©Bruno Malegue ©Roméo Balancourt ©Matteo Barro ©Marc De Delley ©Virginie Garnier ©Jean-Louis Chaix ©Léa Gil ©Vanessa Lambert ©Chloé Mignard.
Per consultare il regolamento interno dell’Hôtel de Paris Saint-Tropez, vi invitiamo cortesemente a cliccare su questo link.
Per consultare le condizioni generali di vendita dell’Hôtel de Paris Saint-Tropez, vi invitiamo cortesemente a cliccare su questo link.
POLITICA DI RISERVATEZZA
Vi ringraziamo per aver visitato il nostro sito web e per l’interesse dimostrato nei confrontements della nostra struttura, dei nostri servizi e delle nostre attività. In questo contesto, tuteliamo la vostra privacy e garantiamo la protezione dei vostri dati personali trattandoli in conformità alla presente politica di riservatezza e alle normative vigenti in materia di protezione dei dati. È possibile visitare il nostro sito senza rivelare la vostra identità. Per visualizzare le nostre pagine web, è necessario fornire unicamente i dati tecnici trasmessi dal vostro browser al nostro server. Qualsiasi altro dato personale verrà registrato solo se comunicato volontariamente attraverso il sito.
L’Hôtel de Paris Saint-Tropez si impegna a conservare i dati personali in Francia, o quantomeno all’interno dello Spazio Economico Europeo.
Tuttavia, è possibile che i dati raccolti durante l’utilizzo della nostra piattaforma o nell’ambito dei nostri servizi siano trasferiti verso altri Paesi. Questo può accadere, ad esempio, quando alcuni dei nostri fornitori si trovano al di fuori dello Spazio Economico Europeo.
In caso di trasferimento di questo tipo, garantiamo che esso avvenga:
- Verso un Paese che assicura un livello di protezione adeguato, ossia equivalente a quanto richiesto dalle normative europee,
Oppure nel quadro delle clausole contrattuali tipo,
Oppure nel rispetto di regole interne vincolanti d’impresa.
PRENOTAZIONI
Per effettuare una prenotazione, è necessario inserire le informazioni richieste nell’apposito formulario. Tali informazioni sono obbligatorie. Trattiamo questi dati al fine di gestire la vostra prenotazione e di poter comunicare con voi, conformemente all’articolo 6, paragrafo 1, lettera b del GDPR. Il numero di telefono è essenziale per il processo di prenotazione, in particolare qualora fosse necessario contattarvi per eventuali chiarimenti.
COOKIE
I cookie sono piccoli file di testo utilizzati dai siti web, che il vostro browser memorizza sul vostro computer e attraverso i quali alcune informazioni vengono restituite al sito che li ha generati (in questo caso il nostro). I cookie non possono eseguire programmi né trasmettere virus al vostro computer.
I cookie temporanei vengono eliminati automaticamente alla chiusura del browser. Tra questi rientrano in particolare i cookie di sessione. Essi memorizzano un “ID di sessione” che consente di associare diverse richieste del vostro browser alla stessa sessione. In questo modo, il vostro computer può essere riconosciuto quando tornate a visitare il nostro sito. I cookie di sessione vengono cancellati quando vi disconnettete o chiudete il browser.
I cookie persistenti vengono eliminati automaticamente dopo un periodo specificato, che può variare a seconda del tipo di cookie. Potete cancellare i cookie in qualsiasi momento attraverso le impostazioni di sicurezza del vostro browser.
Queste informazioni sono utilizzate per ottimizzare i nostri servizi e offrirvi una consultazione più agevole delle nostre pagine. La base giuridica di questo trattamento è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR.
Il vostro browser può essere configurato per avvisarvi quando un server web invia un cookie. Potete quindi accettarlo o rifiutarlo. È inoltre possibile configurare il browser per bloccare interamente i cookie o soltanto quelli di terze parti. In tal caso, alcune funzionalità del sito potrebbero non essere disponibili. Per ulteriori informazioni, consultate il sistema di aiuto del vostro browser.
Collegamenti a piattaforme di social network
Il nostro sito web rimanda alle nostre pagine presenti su diverse piattaforme di social network. Cliccando su tali link, lasciate il nostro sito e l’ambito di applicazione della presente informativa sulla riservatezza. Sulle piattaforme di social network si applicano esclusivamente le informative sulla privacy e le condizioni d’uso dei rispettivi operatori.
Plugin dei social network
Utilizziamo i plugin dei seguenti social network: LinkedIn, Instagram, Facebook e YouTube.
Il contenuto del plugin viene trasmesso all’operatore del social network solo dopo aver cliccato sul pulsante corrispondente. Non abbiamo alcun controllo sui dati raccolti né sui trattamenti effettuati. Secondo le informazioni disponibili, i dati trasmessi comprendono l’URL della pagina visitata, l’indirizzo IP utilizzato e/o un altro identificatore dipendente dalla piattaforma. Se siete connessi alla piattaforma, la visita potrà essere associata al vostro account utente.
I plugin ci consentono di interagire con i social network e i loro utenti, migliorando e rendendo più attraente la nostra offerta. La base giuridica è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR.
Per informazioni sulla raccolta, l’utilizzo e la conservazione dei dati da parte delle piattaforme, consultate le loro informative sulla privacy:
Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA — http://www.facebook.com/policy.php
Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA — https://twitter.com/privacy
LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA — http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Logfiles
Ogni volta che accedete al nostro sito, raccogliamo le seguenti informazioni: indirizzo IP del vostro computer, richiesta del browser e orario della richiesta, stato della risposta, quantità di dati trasferiti, informazioni sul browser e sul sistema operativo utilizzati, nonché il sito di provenienza della vostra visita.
L’indirizzo IP viene conservato solo per il tempo della sessione e successivamente eliminato o anonimizzato. Gli altri dati sono conservati per un periodo limitato. Tali dati servono al funzionamento del sito, all’individuazione e correzione di errori, all’analisi dell’utilizzo e al miglioramento delle funzionalità (base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR).
Google Analytics
Questo sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi fornito da Google Inc. («Google»). Google Analytics utilizza cookie che consentono di analizzare l’utilizzo del sito. Le informazioni generate dai cookie vengono normalmente trasmesse a un server Google negli Stati Uniti.
Se l’anonimizzazione dell’IP è attiva, Google abbrevia preventivamente l’indirizzo IP all’interno dell’UE. Solo in casi eccezionali l’indirizzo completo sarà inviato negli USA.
Google utilizza questi dati per valutare l’uso del sito, redigere rapporti e fornire ulteriori servizi relativi all’utilizzo di internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser non viene associato ad altri dati Google.
Potete bloccare l’uso dei cookie tramite le impostazioni del browser. In alternativa, potete impedire la raccolta dei dati installando il plug-in disponibile al link:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it
Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR.
Informativa Google: http://www.google.com/intl/it/policies/privacy
Google Adwords Conversion Tracking
Utilizziamo Google Adwords per presentare annunci su altri siti web e analizzarne l’efficacia. Se accedete al nostro sito tramite un annuncio Google, un cookie viene installato sul vostro computer. Questi cookie non identificano personalmente l’utente e scadono dopo circa 30 giorni.
I cookie consentono a Google di sapere che avete cliccato su un annuncio e visitato il nostro sito. Riceviamo da Google solo dati statistici anonimi.
Potete rifiutare il tracciamento:
a) configurando il browser per bloccare i cookie di terze parti
b) disattivando i cookie del dominio «googleadservices.com»
c) disattivando la pubblicità personalizzata tramite http://www.aboutads.info/choices
d) installando il plug-in disponibile su http://www.google.com/settings/ads/plugin
Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR.
Informativa Google: http://www.google.com/intl/it/policies/privacy
Facebook Custom Audiences
Il nostro sito utilizza la funzione “Custom Audiences” di Facebook Inc. per visualizzare annunci pubblicitari basati sugli interessi dell’utente. L’uso dello strumento comporta la trasmissione automatica di dati ai server Facebook.
Se siete connessi a Facebook, la visita potrà essere associata al vostro account.
Potete disattivare la funzione per gli utenti connessi al seguente link:
https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_
Informativa Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy
Base giuridica: articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR.
Contenuti integrati di terzi (Google Maps, YouTube, etc.)
Quando il nostro sito integra contenuti di operatori esterni, il vostro indirizzo IP e altre informazioni tecniche sono necessarie per visualizzare tali contenuti. Non abbiamo alcun controllo sul trattamento da parte dei fornitori terzi.
Se siete connessi con un account dell’operatore, la vostra attività può essere associata al vostro profilo utente.
Per le informative sulla privacy dei servizi utilizzati:
Google Inc. — https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=it
YouTube LLC — https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=it
Revoca del consenso e opposizione al trattamento
È possibile revocare in qualsiasi momento un consenso precedentemente dato. Potete inoltre opporvi al trattamento basato sul perseguimento di un interesse legittimo, spiegando le ragioni della vostra opposizione.
Potete opporvi anche al trattamento dei dati a fini pubblicitari o di analisi.
Le richieste devono essere indirizzate ai recapiti indicati alla voce “Responsabile della protezione dei dati”.
I vostri diritti
Avete i seguenti diritti: accesso ai dati, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, opposizione, portabilità dei dati.
Avete inoltre diritto di presentare reclamo all’autorità competente. In Francia, l’autorità è la CNIL:
3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 PARIS CEDEX 07 — www.cnil.fr/plaintes
Dopo aver contattato il servizio clienti, e in assenza di risposta soddisfacente entro un mese, potete rivolgervi al Médiateur du Tourisme et du Voyage:
BP 80 303, 75 823 Paris Cedex 17 — www.mtv.travel
Responsabile della protezione dei dati
Hôtel de Paris Saint-Tropez
1 Traverse de la Gendarmerie, 83990 Saint-Tropez
Tel. : +33 (0)4 83 09 60 00
Email : dpo@hoteldeparis-sainttropez.com
FR
EN
DE
ES