{"id":9055,"date":"2026-03-17T13:37:45","date_gmt":"2026-03-17T13:37:45","guid":{"rendered":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/"},"modified":"2026-04-23T09:11:51","modified_gmt":"2026-04-23T09:11:51","slug":"la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/","title":{"rendered":"La Serena"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9055\" class=\"elementor elementor-9055 elementor-8913\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7ab70 e-con-full ohm-component-HeroImage e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d7ab70\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b51a2b5 ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6b51a2b5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:9095,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/hoteldeparis-sainttropez.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Design-sans-titre-57.jpg&quot;}],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6837d60c scroll-down-wrapper e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6837d60c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dc0ef70 ohm-arrow-down ohm-scroll-down elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6dc0ef70\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" viewBox=\"0.67 0.8 42.67 42.67\"><circle cx=\"21.9997\" cy=\"22.1277\" r=\"20.8327\" stroke=\"white\"><\/circle><g clip-path=\"url(#clip0_510_631)\"><path d=\"M22.5745 33.2971V8.39636H21.2661V33.3013C18.8497 29.7905 15.8527 25.4644 12.4224 23.2379V26.2544C16.3025 28.8653 19.5489 32.017 21.9203 36.1277C24.3408 32.1141 27.4564 28.6794 31.4183 26.2544V23.1957C27.9961 25.4475 24.9991 29.7821 22.5745 33.2971Z\" fill=\"white\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_510_631\"><rect width=\"19\" height=\"30\" fill=\"white\" transform=\"translate(12.5 6.12769)\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70606888 ohm-btn ohm-link-btn white ohm-scroll-down elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"70606888\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Explorar<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44f1ed15 e-con-full ohm-anchorLinks e-flex e-con e-parent\" data-id=\"44f1ed15\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-152b7b3d ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"152b7b3d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-575125ac elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-center ohm-icon-list elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"575125ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#rooftop\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">La playa privada<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#cuisine\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">El restaurante<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#bar\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">El bar<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#boutique\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">La tienda<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#informaci\u00f3n\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Informaci\u00f3n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-275b21ca e-con-full ohm-component-introSection e-flex e-con e-parent\" data-id=\"275b21ca\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5442d326 ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5442d326\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46182ca ohm-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"46182ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><em>La Serena<\/em>, la playa signature del H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c54cff8 ohm-text ohm-big elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c54cff8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"0\" data-end=\"279\"><em><strong>La Serena<\/strong><\/em> encarna una visi\u00f3n rara y valiosa de Pampelonne: la de un lujo discreto y un refinado arte de vivir, entre tumbonas ba\u00f1adas por el sol, mar resplandeciente y momentos gastron\u00f3micos exquisitos. Aqu\u00ed, el tiempo se ralentiza, lejos del bullicio de Saint-Tropez. En un entorno bohemio de l\u00edneas depuradas, la playa invita a abandonarse a un par\u00e9ntesis de absoluta relajaci\u00f3n. La Serena se convierte as\u00ed en un destino en s\u00ed mismo, donde uno se detiene, almuerza y se deja llevar por el ritmo pausado de un d\u00eda infinito.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2624222 e-con-full ohm-component-alternatingCardsSlider e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2624222\" data-element_type=\"container\" id=\"rooftop\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94902ab e-con-full ohm-component-alternatingCardsSlider e-flex e-con e-parent\" data-id=\"94902ab\" data-element_type=\"container\" id=\"cuisine\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d174c8a ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d174c8a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ba92e5 ohm-col-image e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6ba92e5\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2ac149 ohm-img elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"f2ac149\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg\" alt=\"Cr\u00e9dit photo : Hugo Kirchhofer \u00b7 Plage La Serena\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-17.jpg\" alt=\"Hugo photographie \u00e9picurienne BD-17\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 de 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-8.jpg\" alt=\"Cr\u00e9dit photo : Hugo Kirchhofer \u00b7 Plage La Serena\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 de 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-26.jpg\" alt=\"Cr\u00e9dit photo : Hugo Kirchhofer \u00b7 Plage La Serena\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d8829e ohm-col-text ohm-right e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6d8829e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f4c7b6 ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f4c7b6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Una cocina solar en el restaurante de  <em><strong>La Serena<\/strong><\/em><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0551528 ohm-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0551528\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"540\" data-end=\"832\">En La Serena, el restaurante celebra una cocina solar, concebida como una oda al Mediterr\u00e1neo, en un ambiente donde la elegancia se une a la serenidad. Se disfruta frente al mar, con los pies en la arena, o c\u00f3modamente instalado en una tumbona, llevado por la suavidad del momento.<\/p>\n<p><\/p>\n<p data-start=\"834\" data-end=\"1081\">La carta, viva e inspirada, evoluciona al ritmo de las estaciones y de las llegadas del d\u00eda. Entre dos ba\u00f1os, los comensales se dejan seducir por delicados tartares y carpaccios de pescado, linguine con langosta o generosas bandejas de mariscos. Los postres, irresistibles y pensados para compartir, ponen el broche final: gofres dorados, bab\u00e1 al ron o pavlova de frutos rojos, elevando cada instante.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12c386f ohm-btn-wrapper e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"12c386f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52d8428 ohm-btn ohm-transparent elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"52d8428\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.la-serena.com\/fr\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Descubre el men\u00fa<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c0dba7 ohm-btn ohm-transparent elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1c0dba7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:terence.tf@la-serena.com\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Reservar<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24cb089 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"24cb089\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfa0818 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dfa0818\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53d24a1 e-con-full ohm-component-alternatingCardsSlider e-flex e-con e-parent\" data-id=\"53d24a1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6929443 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"6929443\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Bar\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5ef50a ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d5ef50a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e6dcd4 ohm-col-text ohm-left e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9e6dcd4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de53224 ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"de53224\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ba\u00f1o de mar, ba\u00f1o de sol <br>y <em><strong>farniente<\/strong><\/em><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d13878d ohm-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d13878d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Una verdadera invitaci\u00f3n al dolce far niente, La Serena, un lugar imprescindible de Pampelonne, celebra el arte de vivir junto al mar: un almuerzo frente al Mediterr\u00e1neo, la suavidad de una tarde al sol y el placer sencillo de un d\u00eda que se prolonga naturalmente hasta la hora dorada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Horario de apertura:<\/p>\n<p>Abril \u00b7 Mayo \u00b7 Septiembre: 10:00 \u2013 18:00<\/p>\n<p>Junio \u00b7 Julio \u00b7 Agosto: 10:00 \u2013 20:00<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ed2151 ohm-btn-wrapper e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3ed2151\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63d60a1 ohm-btn-wrapper e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"63d60a1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fc4a45 ohm-btn ohm-transparent elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0fc4a45\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/La-Serena-\u00b7-Plage-\u00b7-Digital.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Descubre el men\u00fa<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c3eb05 ohm-btn ohm-transparent elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8c3eb05\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:terence.tf@la-serena.com\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Reservar<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3805367 ohm-col-image e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3805367\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc00d9d ohm-img elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"fc00d9d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6420.jpg\" alt=\"La S\u00e9r\u00e9na Plage Pampelonne\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/plage-la-serena-scaled.jpg\" alt=\"La S\u00e9r\u00e9na Plage Pampelonne\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 de 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/credit-14-scaled.jpg\" alt=\"La Serena Plage Pampelonne\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c40ffb0 e-con-full ohm-component-alternatingCardsSlider e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c40ffb0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ab83cd elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"3ab83cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Tienda\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eaf6d38 ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"eaf6d38\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-180b389 ohm-col-image e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"180b389\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eee41e7 ohm-img elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"eee41e7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6568.jpg\" alt=\"La S\u00e9r\u00e9na Plage Pampelonne\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6571.jpg\" alt=\"La S\u00e9r\u00e9na Plage Pampelonne\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 de 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6581.jpg\" alt=\"La S\u00e9r\u00e9na Plage Pampelonne\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00acd42 ohm-col-text ohm-right e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"00acd42\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c98f1e ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c98f1e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El estilo <em><strong>tropeziano<\/strong><\/em><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37cdba3 ohm-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37cdba3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa tienda de <em><strong>La Serena<\/strong><\/em> le sumerge en el coraz\u00f3n del verano, con una selecci\u00f3n de accesorios cuidadosamente elegidos para realzar sus d\u00edas en la playa. Pareos ligeros, elegantes bolsas de playa, sombreros de paja, gafas de sol y productos solares esenciales, todo lo necesario para disfrutar plenamente del sol de Saint-Tropez.<br><br>Pensados para combinar un estilo desenfadado con un esp\u00edritu luminoso, estos esenciales acompa\u00f1an sus momentos de descanso, sus paseos por la arena y sus tardes de ba\u00f1o, ofreciendo una experiencia estival en Pampelonne a la vez pr\u00e1ctica y refinada.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5823d6 e-con-full ohm-component-alternatingCardsSlider e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e5823d6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81da6e6 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"81da6e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"bar\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f220d8a ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f220d8a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3c7e30 ohm-col-text ohm-left e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d3c7e30\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f44e782 ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f44e782\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Organice su evento <em><strong>con los pies en el agua<\/strong><\/em><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90a29f2 ohm-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90a29f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Frente al horizonte, La Serena ofrece un escenario ideal para acoger eventos privados y encuentros profesionales. Almuerzos ba\u00f1ados de luz, cenas encendidas por la puesta de sol, celebraciones \u00edntimas\u2026 cada momento se despliega con naturalidad y elegancia.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-502ff89 ohm-btn-wrapper e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"502ff89\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5aa7dfc ohm-btn-wrapper e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5aa7dfc\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe8610a ohm-btn ohm-transparent elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fe8610a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:sales@hoteldeparis-sainttropez.com\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Solicitar un presupuesto personalizado<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df59d38 ohm-col-image e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"df59d38\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7176dd6 ohm-img elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7176dd6\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 de 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2019-06-13-at-16.14.37-17.jpeg\" alt=\"La S\u00e9r\u00e9na Plage Pampelonne\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 de 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6547.jpg\" alt=\"La S\u00e9r\u00e9na Plage Pampelonne\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 de 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6592.jpg\" alt=\"La S\u00e9r\u00e9na Plage Pampelonne\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d8f440 e-con-full ohm-component-quoteSection e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9d8f440\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6c6390 ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d6c6390\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37fd3ef ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37fd3ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La Serena, playa de Pampelonne concebida como una extensi\u00f3n solar y con esencia marina del<br> <em><strong>H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez.<\/strong><\/em><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-574792d5 e-con-full ohm-component-bannerSection e-flex e-con e-parent\" data-id=\"574792d5\" data-element_type=\"container\" id=\"reserve\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44401fcf ohm-inner e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44401fcf\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6039ca3c ohm-top-container e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6039ca3c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67d95628 ohm-handwritten-wrapper e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"67d95628\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6c0498 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"e6c0498\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Informacin\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66e1fab ohm-handwritten-title ohm-small ohm-heading-top elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66e1fab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Acerca de<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-201be116 ohm-handwritten-title ohm-small ohm-heading-bottom elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"201be116\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">nosotros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53fc08ba ohm-right e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"53fc08ba\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-668ccb59 ohm-inner e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"668ccb59\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42857f4c ohm-bottom-container e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"42857f4c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c606652 ohm-img-col e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3c606652\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5044b9e ohm-img ohm-heading-top elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5044b9e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6597.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8979\" alt=\"La S\u00e9r\u00e9na Plage Pampelonne\" srcset=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6597.jpg 1600w, https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6597-300x200.jpg 300w, https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u00a9Marc-de-Delley-MDD_6597-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4acf243c ohm-content-col e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4acf243c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26d10638 ohm-heading-wrapper e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26d10638\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72bcfe07 ohm-heading ohm-medium-heading  elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72bcfe07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ubicaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52b78dd ohm-heading-wrapper e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52b78dd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-702aaf5 ohm-col ohm-col-1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"702aaf5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-670febe ohm-list-item elementor-list-item-link-inline elementor-icon-list--layout-traditional elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"670febe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/vRcsz2GSy92oepq39\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Boulevard Patch, 83350 Ramatuelle, Saint-Tropez<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53553be elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"53553be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3988a42 ohm-heading ohm-medium-heading  elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3988a42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Horarios de apertura y reservas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76d21ab0 ohm-icon-list-wrapper e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"76d21ab0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d826868 ohm-col ohm-col-1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"d826868\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44a17fd5 ohm-list-item elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"44a17fd5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">La playa est\u00e1 abierta todos los d\u00edas a partir del 1 de abril de 2026.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Abril \u00b7 Mayo: 10:00 \u2013 18:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Junio \u00b7 Julio \u00b7 Agosto: 9:30 \u2013 19:30<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23f85362 ohm-col ohm-col-2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"23f85362\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48e64c2f ohm-list-item elementor-widget__width-auto elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"48e64c2f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Para reservar, escriba a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:terence.tf@la-serena.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">terence.tf@la-serena.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:+33%20(0)4%2094%2043%2031%2085\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">o llamar al +33 (0)4 94 43 31 85<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5d7688 ohm-component-threeBlocks e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a5d7688\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1653666 ohm-inner e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1653666\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24d0fb2 e-con-full ohm-heading-wrapper e-flex e-con e-child\" data-id=\"24d0fb2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdc4776 ohm-heading ohm-medium-heading  ohm-bottom elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cdc4776\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tambi\u00e9n le gustar\u00e1<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-beb80e5 e-con-full ohm-slider e-flex e-con e-child\" data-id=\"beb80e5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-82bba9e e-con-full ohm-slide e-flex e-con e-child\" data-id=\"82bba9e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/chambres-et-suites\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3bf69d ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d3bf69d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Habitaciones y suites<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44edde2 ohm-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44edde2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Decididamente chic<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-bd69725 e-con-full ohm-slide e-flex e-con e-child\" data-id=\"bd69725\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/spa-by-clarins\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bf7a2c ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9bf7a2c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Spa by Clarins<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f09ff5a ohm-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f09ff5a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bienestar y experiencia<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-5e2ee06 e-con-full ohm-slide e-flex e-con e-child\" data-id=\"5e2ee06\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" href=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/piscine-et-fitness\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7c1883 ohm-heading ohm-medium-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b7c1883\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bienestar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7103853 ohm-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7103853\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bajo el sol, exactamente<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Explorar La playa privada El restaurante El bar La tienda Informaci\u00f3n La Serena, la playa signature del H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez La Serena encarna una visi\u00f3n rara y valiosa de Pampelonne: la de un lujo discreto y un refinado arte de vivir, entre tumbonas ba\u00f1adas por el sol, mar resplandeciente y momentos gastron\u00f3micos exquisitos. Aqu\u00ed, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9055","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La Serena: Playa privada, restaurante y bar en Pampelonne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En la playa de Pampelonne, La Serena invita a disfrutar del verano entre mar y luz. Tumbonas, restaurante y bar en el esp\u00edritu de Saint-Tropez.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Serena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la playa de Pampelonne, La Serena invita a disfrutar del verano entre mar y luz. Tumbonas, restaurante y bar en el esp\u00edritu de Saint-Tropez.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hdpst\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T09:11:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/\",\"url\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/\",\"name\":\"La Serena: Playa privada, restaurante y bar en Pampelonne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-17T13:37:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T09:11:51+00:00\",\"description\":\"En la playa de Pampelonne, La Serena invita a disfrutar del verano entre mar y luz. Tumbonas, restaurante y bar en el esp\u00edritu de Saint-Tropez.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Serena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/\",\"name\":\"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez\",\"description\":\"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"H\u00f4tel de Paris\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/#organization\",\"name\":\"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez\",\"alternateName\":\"H\u00f4tel de Paris\",\"url\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-hdpst-black_-cropped-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-hdpst-black_-cropped-1.svg\",\"width\":2123,\"height\":2303,\"caption\":\"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hdpst\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/hoteldeparissainttropez\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/h\u00f4tel-de-paris-saint-tropez-5\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Serena: Playa privada, restaurante y bar en Pampelonne","description":"En la playa de Pampelonne, La Serena invita a disfrutar del verano entre mar y luz. Tumbonas, restaurante y bar en el esp\u00edritu de Saint-Tropez.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Serena","og_description":"En la playa de Pampelonne, La Serena invita a disfrutar del verano entre mar y luz. Tumbonas, restaurante y bar en el esp\u00edritu de Saint-Tropez.","og_url":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/","og_site_name":"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hdpst\/","article_modified_time":"2026-04-23T09:11:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/","url":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/","name":"La Serena: Playa privada, restaurante y bar en Pampelonne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg","datePublished":"2026-03-17T13:37:45+00:00","dateModified":"2026-04-23T09:11:51+00:00","description":"En la playa de Pampelonne, La Serena invita a disfrutar del verano entre mar y luz. Tumbonas, restaurante y bar en el esp\u00edritu de Saint-Tropez.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/#primaryimage","url":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hugo-photographie-epicurienne-BD-4.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/la-serena-playa-privada-hotel-de-paris-saint-tropez\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Serena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/#website","url":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/","name":"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez","description":"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez","publisher":{"@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/#organization"},"alternateName":"H\u00f4tel de Paris","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/#organization","name":"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez","alternateName":"H\u00f4tel de Paris","url":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-hdpst-black_-cropped-1.svg","contentUrl":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-hdpst-black_-cropped-1.svg","width":2123,"height":2303,"caption":"H\u00f4tel de Paris Saint-Tropez"},"image":{"@id":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hdpst\/","https:\/\/www.instagram.com\/hoteldeparissainttropez\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/h\u00f4tel-de-paris-saint-tropez-5\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9055\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hoteldeparis-sainttropez.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}